Chávez teria trocado oposicionista colombiano por traficante venezuelano que denunciou corrupção em seu governo

Em http://www.telesurtv.net/secciones/noticias/92597-NN/walid-makled-sera-puesto-a-la-orden-de-la-justicia-venezolana-en-menos-de-24-horas/. em castelhano, a TeleSur anuncia que um chefe venezuelano do tráfico de drogas, Walid Makled, deve ser extraditado para a Venezuela pelo governo colombiano. Na lista de notícias americana Marxism, o listeiro Y. Plotz,  y_plotz@yahoo.com, lembra que Makled, há algum tempo, em entrevista à Univisión, afirmou que altos funcionários do governo Chávez estavam implicados em todo tipo de corrupção governamental e em negócios de contrabando. Plotz acrescenta que, com toda a certeza, Chávez entregou o oposicionista colombiano Pérez Becerra ao governo da Colòmbia em troca do traficante que denunciou seu governo por corrupção.

Reprimido em Caracas protesto contra extradição de jornalista para a Colômbia

A publicação venezuelana Aporrea assim inicia seu despacho em http://aporrea.org/ddhh/n180031.html, em castrelhano, sobre o protesto em Caracas contra a extradição, para a Colômbia, do jornalista colombiano de oposição Joaquín Pérez Becerra, decidida pelo governo venezuelano:
"Entidades e movimentos sociais protestaram quinta-feira 28 de abril diante da Chancelaria da República Bolivariana, manifestando descontentamento pela decisão tomada pelo governo bolivariano de entregar ao Estado colombiano o jornalista Joaquín Pérez Becerra. Muitos expressaram com cantos e palavras-de-ordem seu profundo desalento e raiva por essa medida, que consideram ter violado acordos internacionais e que não corresponde ao modo de agir de um governo solidário, humanitário e socialista, que era um modelo a ser seguido pelos movimentos de esquerda, como esperança para a humanidade.
"Diante da falta de resposta por parte da Chancelaria, as entidades decidiram dirigir-se à Assembleia Nacional, para serem atendidas e exercerem seus direitos como povo legislador; diante da indiferença dos representantes da Assembleia, decidiram entrar, acrescentando que a oposição, sim, era atendida e que esses movimentos leais e comprometidos eram ignorados e discriminados pelo Poder Legislativo, mas, diante da tentativa de entrarem, foram reprimidos pela Guarda Nacional, que lançou bombas de gás lacrimogêneo."