Em reportagem intitulada "Cenário de Juízo Final se Al-Assad cair", a correspondente em Beirute do influente jornal americano The Washington Post, Liz Sly, afirma, em http://www.washingtonpost.com/world/unrest-in-syria-threatens-regional-stability/2011/05/01/AF3OQtUF_story.htm, em inglês:
"Na Síria, a queda do presidente Bashar Al-Assad desencadearia um cataclisma de caos, animosidade sectária e extremismo que se espalharia muito além de suas fronteiras, ameaçando não só os governantes entricheirados já lutando para abafar um clamor por mudanças democráticas, mas também todo o equilíbrio de poder na região tão volátil, dizem analistas e especialistas."
Tradução: setores importantes dos meios dominantes nos Estados Unidos preferem a manutenção de Al-Assad, apesar da oposição oficial do governo americano às medidas repressivas adotadas pelo presidente sírio, com centenas de mortes.
Nenhum comentário:
Postar um comentário